新任狱警胡安（Alberto Ammann 饰）为展示良好职业风貌，提早一天入狱体验事情。而在这一天里，犯人头子“恶母”击伤狱警，率领犯人暴动，监狱陷入了一片混乱……胡安因受伤被伙伴丢弃在211囚室，为了避免被犯人们当做人质，他只得乔装罪…