该剧讲述了阿迪达斯和彪马的创业故事。1922年，阿迪·达斯勒和鲁迪·达斯勒两兄弟说服了他们的父亲，把家族修鞋工场进行了改造：从只做毡拖鞋和修鞋到开始测验考试做运动鞋。两兄弟各展其长，使工场更好地成长起来。1936年的柏林奥运会上…

在德国-奥天时边境，在山口上发明了尸身。德国调查政府正派遣Traunstein的年青专职委员EllieStocker，对她来说这是她职业生涯中的第一个重大应战。但她的奥天时同业，愤世嫉俗且不那么忠诚的检查员GedeonWinter，最初对合作爱好不大…

当在阿尔卑斯山靠近德奥边境的山口发明一具恐怖的尸身时，两名侦察被派去调查。对于德国侦察埃莉来说，这是她职业生活生计中第一个真实的应战；而奥天时侦察格德隆似乎在事情中落空了任何雄心勃勃。很快，他们发明更多的犯法现场与象征性…